Etkiniz’in yeni yayını “Hak Örgütleri için İnsan Hakları İzleme” 10 Aralık 2021’de yayımlandı. Dicle Çakmak ve Selin Berghan tarafından hazırlanan, Adem Arkadaş-Thibert ve Murat Çekiç’in katkıda bulunduğu rehberle, hak örgütlerinin izleme çalışmalarını desteklemek amacıyla insan haklarının izlenmesine ilişkin kolay ve uygulanabilir bir çerçeve çizilmesi hedefleniyor.
Rehberde;
- İzleme nedir ve neden gereklidir?
- İzleme çalışması yapmadan önce nasıl bir hazırlık yapılmalıdır?
- İnsan hakları göstergeleri nelerdir?
- Veri nereden ve nasıl toplanır?
- Raporlama nasıl yapılır? sorularının cevaplarına ve insan hakları izleme alanındaki pek çok önemli bilgiye yer verildi.
Rehberin referansları arasında bulunan yabancı dildeki kaynakların çevirisi Etkiniz tarafından yapılmaya devam ediyor. Türkçe çeviri belgelerle birlikte rehber güncellenmeye devam edecek.
Rehber için tıklayın: