Perşembe, Temmuz 17, 2025

Invitation to Submit Technical Proposals for Shelter Rehabilitation Works

Invitation to Submit Technical Proposals for Shelter Rehabilitation Works

PQ-2025-001 SHELTER REABILITATION
Date
التاريخ /:15/07/2025

TAKAFUL ALSHAM Organization (TAS) is an independent, non-governmental, non-profit organization, working in the humanitarian field regardless of religion, ethnicity, or political view. TAKAFUL ALSHAM is committed to the core standards for humanitarian work for organizations (SPHRE). TAKAFUL ALSHAM contributes to the collective work of humanitarian response in Syria, by providing support to people affected by the conflict and reducing the burden on the shoulder of the hosting community through provisions of financial and in-kind support and laying the foundation for sustainable projects in order to increase the resilience of individuals of communities in the field of food security, non-food items and FSL, NFI, Education, Protection, WASH, Nutrition Early Recovery and Livelihoods in Both Camps and Off-Camps camps.

منظمة تكافل الشام (TAS) هي منظمة مستقلة غير حكومية وغير هادفة للربح ، تعمل في المجال الإنساني بغض النظر عن الدين أو العرق أو الرأي السياسي. تلتزم تكافل الشام بالمعايير الأساسية للعمل الإنساني للمنظمات (SPHRE). تساهم تكافل الشام في العمل الجماعي للاستجابة الإنسانية في سوريا ، من خلال تقديم الدعم للمتضررين من النزاع وتخفيف العبء على عاتق المجتمع من خلال توفير الدعم المالي والعيني ووضع الأساس لمشاريع مستدامة في من أجل زيادة قدرة أفراد المجتمعات المحلية على الصمود في مجال الأمن الغذائي ، والمواد غير الغذائية ، و FSL ، والمواد غير الغذائية ، والتعليم ، والحماية ، والمياه والصرف الصحي ، والتغذية ، والتعافي المبكر وسبل العيش في المخيمات وخارجها

 

Subject of the tender موضوع المناقصة:

 

Takaful Al Sham Charity Organization is seeking to contract with shelter rehabilitation service providers. The expected quantity is up to 1,000 housing units, based on the details outlined in the tender and the attached Terms of Reference (ToR).

Evaluation at this stage will be based on technical criteria only, and no financial offers are required at this time.

Service providers who achieve a minimum technical score of 60 will be included in the Qualified Suppliers List.

The agreement will be valid for two years with the qualified suppliers.
When there is a need for implementation, price offers will be requested only from the qualified suppliers, and the contract will be awarded to the lowest financial offer.

Terms of Reference and other details are available at the following link:

3- ITB – ITT -BOQ

تسعى منظمة تكافل الشام الخيرية للتعاقد مع مزودي أعمال تأهيل المأوى الكمية المتوقعة 1000 مسكن كحد اعظمي. حسب التفاصيل في المناقصة وحسب دفتر الشروط المرفق في الرابط أدناه

يتم التقييم على أساس فني فقط في هذه المرحلة، ولا يُطلب تقديم عروض أسعار حالياً
يتم اختيار المزودين الحاصلين على علامة فنية لا تقل عن 60 ليتم إدراجهم ضمن قائمة المزودين المؤهلين
تستمر الاتفاقية لمدة سنتين مع المزودين المؤهلين
عند الحاجة لتنفيذ أعمال، سيتم طلب عروض أسعار فقط من المزودين المؤهلين، ويتم اختيار العرض المالي الأدنى لتنفيذ العمل

دفتر الشروط والتفاصيل الأخرى على الرابط أدناه

3- ITB – ITT -BOQ

 

Submission of offers:

Offers shall be submitted in a closed and sealed envelope by each bidder, containing the following:

all documents and proofs related to the bidder or company and the technical offer In addition to all the papers required for the evaluation

the financial offer is not requested now.

:تقديم العروض

تقدم العروض ضمن ظرف مغلق ومختوم من قبل كل عارض على النحو التالي

كافة الوثائق والثبوتيات المتعلقة بالعارض او الشركة و العرض الفني بالاضافة لكل الورقيات المطلوبة للتقييم

لا يوجد عرض سعر مالي حالياً

For companies and entities wishing to implement and deliver the materials or services mentioned, please follow the below link to download the tender files:

على الراغبين من الشركات والجهات القادرة على تنفيذ وتسليم المواد أو الخدمات المذكورة، الدخول الى الرابط ادناه لتحميل ملفات المناقصة

3- ITB – ITT -BOQ

 

The offers shall be delivered in a sealed envelope on which the name of the bidder/company is written and the contact number (phone – email) at the Takaful Al Sham offices mentioned in the ITB on 04/08/2025.

تسلم العروض بالظرف المختوم مكتوب عليه اسم العارض/ الشركة ورقم التواصل ( هاتف – ايميل) في مكاتب منظمة تكافل الشام المذكورة في الدعوة الى التقدم للمناقصة  بتاريخ  04/08/2025 وسيكون التقديم ضمن أوقات الدوام الرسمية من الساعة 8.30 صباحا حتى الساعة 3:30 عصرا على العنوان التالي

ادلب  الدانا اتستراد الدانا سرمدا  –قبل دوار الدانا الزراعي ب ٣٠٠م مكتب تكافل الشام

Syria -Idlib – Al-Dana –  Al-Dana  Sarmada  highway  –  before the  Al-Dana  agricultural  square  at  300  m Takaful Alsham office .

For any questions: please contact us at the following email mentioning the number of purchase requests in the subject line # (PQ-2025-001 SHELTER REABILITATION): [email protected] and all the questions related to the tender shall be directed via email.

لأي سؤال أو استفسار، يرجى التواصل على البريد الإلكتروني التالي: [email protected] مع ذكر رقم طلب الشراء في سطر الموضوع PQ-2025-001 SHELTER REABILITATION وجميع الأسئلة المتعلقة بالمناقصة يجب أن يتم توجيهها عبر البريد الإلكتروني المذكور